Скажем, вы забыли пароль для входа на компьютер или только что приобрели Макинтош с рук, а прежний владелец заблокировал систему. В OS X Lion у вас есть несколько способов обойти эту проблему.

Сброс пароля администратора в OS X Lion

Скрытый раздел Recovery HD, появившийся на всех машинах с OS X Lion, позволяет попасть в режим восстановления системы. К сожалению, привычной утилиты Сбросить пароль OS X там нет и понятно почему. Не хочется думать, что любой, кто окажется рядом с Маком, может так просто войти в систему. Но если вы решили, что сбросить пароль в OS X Lion никак нельзя, то вы не правы. Существует как минимум два способа:

Как сбросить пароль администратора в OS X Lion, вариант 1:

Зайдите в режим восстановления Recovery HD (для этого удерживайте при перезагрузке кнопку «C») и запустите из верхнего меню Терминал. Далее впишите особую команду для сброса пароля:
resetpassword
После этого на экране компьютера появится окно утилиты Reset Password, скрытой в недрах OS X Lion.

Как сбросить пароль администратора в OS X Lion, вариант 2:

Существует и второй способ, основанный на команде com.apple.DirectoryServices.plist. В отличие от инструкции для сброса пароля в Snow Leopard, руководство для Lion подразумевает укороченный путь до цели:
fsck -fy
mount -uw /
launchctl load /System/Library/LaunchDaemons/com.apple.opendirectoryd.plist
Если после всего вышеизложенного вы подумали, что в OS X Lion находится серьезная уязвимость безопасности и любой, воспользовавшись руководством, сможет сбросить пароль к вашей машине, то спешу вас огорчить: любую операционную систему, будь то Windows, Linux или OS X можно взломать за пару минут, если знать что делать. Продвинутый пользователь за вашим ПК сможет обойти практически любые меры защиты. Всем, кому дорога информация на своем Mac, стоит задуматься о FileVault 2.